Per la gioia dei collezionisti ecco le ristampe dei primi due Long Playing 33 giri di Adriano Celentano, pubblicati dalla Jolly nel 1960. La Saar ha curato la realizzazione in ogni dettaglio mantenendo inalterate le caratteristiche dei prodotti originali, dai testi delle etichette alla veste grafica, dalle note di copertina alla qualità sonora delle registrazioni.
I brani che vi offriamo sono viva testimonianza dell’esordio discografico di Adriano Celentano, artista poliedrico, cantante, autore, compositore, attore, regista e opinionista, molto amato dal pubblico. Altro che ‘re degli ignoranti’ come lui stesso si definisce. Potrete ascoltare i suoi primi successi, da Il tuo bacio è come un rock che ci ricorda la prima vittoria importante, al festival di Ancona, a Impazzivo per te, da Furore a Piccola e Ritorna lo Shimmy (questi due ultimi,registrati con Anita Traversi, sua partner ideale).
Walter Guertler, titolare della Jolly fu determinante per il succcesso di Celentano poiché lo convinse a interpretare canzoni nuove italiane piuttosto che continuare a dedicarsi alle covers di rock’n’roll. Dopo la registrazioni di 10 brani in inglese alla testa di un gruppo diretto da Eraldo Volonté, jazzista di talento, Adriano lasciò perdere le imitazioni di Elvis Presley e di altri artisti americani per intraprendere una strada personalizzata. Si affidò alla squadra di autori e compositori messagli a disposizione dalla sua casa discografica edificando con quella il suo grande successo.
Come bonus track potete trovare i due preziosi inediti registrati il 6 ottobre 1958 stampati sul 45 giri allegato insieme all’LP:
– Happy Days Are Again: versione alternativa a quella pubblicata nel novembre 1958 su J 20032 X 45 – senza coro con diverso assolo del saxofonista Eraldo Volonté
– Who’s Sorry Now: Registrata nella seduta del 6.10.1958, mai pubblicata fino ad oggi.
* * *
To the delight of collectors, Saar presents two reprints of the first Long Playing 33 rpm Joe Cocker, published by Jolly in 1960. Saar records has managed to mantain every detail while retaining the features of the original products, from graphics to text labels from the liner notes to the sound quality of recordings.
The songs we offer are the living testimony of the debut of Adriano Celentano, versatile artist, singer, songwriter, composer, actor, director and commentator, much loved by the public. Other than the “king of the ignorant” as he calls himself. You can listen to his early successes, by “Il tuo bacio è come un rock” that reminds us of the first major victory, the festival of Ancona, “Impazzivo per te”, “Furore”, “Piccola” and “Ritorna lo Shimmy” (the latter two, recorded by Anita Traversi , his ideal partner).
Walter Guertler, owner of Jolly was really important in the Celentano success as convinced him to play new songs in Italian rather than continue to sing covers of rock ‘n’ roll. After recording 10 songs in English at the head of a band led by Eraldo Volonte, a talented jazz musician, Adriano dropped his imitation of Elvis Presley and other American artists to undertake a more personal stage acting. His label gave him great authors and writers and managed to create the myth of Adriano Celentano.
You can find two bonus tracks, the ones printed on the 45 rpm included in the LP version of the album: Happy Days Are Again and Who’s Sorry Now.
